太古のホイアン町

不思議なことで、２回とも激烈な戦争及び時間の激しさを通したにもかかわらず、ホイアンは古代の町－特色があるUNESCOが認めたベトナムでの世界文化遺産としての美しさをそのまま維持できた。

現在のホイアンは、前の名前がファイフォと言い、１７～１９世紀までは港の町だった。有利な港に位置し、昔はホーランド、中国、日本、インド等の各国から商人が品物を交換する為に大勢来ていた。ここで、シルク、陶器類、胡椒、シナモン、アニス等の珍貴な香料、食料品、薬剤等が集まり、交換されたり売買されたりした。従って、経済的の交流もホイアンの分化に深く極印を残した。明確に建物、お寺等の建築で表されている。

日本橋

ホイアンへ来て、とても有名な橋を訪問し忘れた旅行者がいなかった。昔はライビェンクィウと呼ばれたが、現在は日本橋と呼ばれている。なんでかというと、品物運送に便利の為、ホイアンにいた日本人の商人の集団が中国人の町及び日本人の町を繋がるために運河につり橋を架けたから。この橋は少し屈曲し、差し掛け屋根があった。特別なのは両端に猿及び犬の石像がそれぞれ二匹あった。今だに、未だ２つの仮説で迷っている。橋の建設が犬の年に開始され、猿の年に終了したか、それとも天皇が犬の年に誕生され、猿の年に亡くなったから、祝って建てたか。

ミーソン聖地

ミーソンは中部地方における色々な変動期間を通したチャンパ王朝の特徴のある大聖堂とみなされる。この変動はインド民族の影響を受けたカンボジアのアンコール、ミャンマのバガン、タイのアッタヤ、インドネシアのボロヅヅー等の東南アジア地域における立派なアーキテクチャを通して、比例することができる。 ワンナム地方に、ダナン県の西南側から６８キロメートル離れ、ミーソンは２キロメートル広さの周囲が山等に囲まれる豊かな流域に位置している。４世紀以上残っていた木の幹から収集されたデータによると、ブラッドラバマン王様はシバ－チャンパ王国の保護神様を記念する為に建築させた。その後連続して１３世紀まで、チャンパ王国次の王様の宮殿も新しく建築されて来た。本宮殿は各王様、いわゆるシバ神様、ブラッドラバマン王様及び祖先、の礼拝所及び陵に使われた。１５世紀に、チャンパ人は破壊され、熱帯雨林にて忘れられたミーソン城を離れ、南の方へ移住した。１８９８年までに、発見されなかった。

１９０２年の集計データによる、ミーソンは７１個のれんが及び石の残っていた建築にてプライドを持った。不幸に、戦争により破壊され、結果として古代の神殿が３２個しか残っていない、その内２０個のみ元の特徴が残せられた。

四角形の神殿は赤いれんが及び空に向った屋根の列にて建築された。神殿はそれぞれ４面ともしなやかな物腰のある神様、人間、生物等は精製れんがの上に彫刻された。いまだに未だ疑問として残っているのは昔の芸人がどのようにしてモルタルを使わずにれんがを接合したことだった。主な神殿にはリンガ又はシバのシンボルがブラッドラバマン王様の礼拝所と一緒に置かれる。その上、何千年前チャンパ民族のデコレーションの為れんが又石上に上手に彫刻された。

崩懐したミーソンからの遺跡は現在ダーナンにおけるチャンパ博物館にて保管されている。世界中の一番完璧なチャンパ民族の彫刻芸術コレクションとして、ミーソンの良い評判に貢献した。